北京时间4月9日消息，亚特兰大老鹰队当家球星特雷-杨已接近复出。

早些时候，老鹰队已经批准特雷-杨恢复训练，这是他接受左手韧带撕裂修复手术约六周时间后首次获许参加球队训练，目前还不清楚杨何时能正式复出。

特雷-杨自二月下旬左手韧带撕裂后就再也没有打过比赛。杨第一次左手受伤是在2月份输给多伦多猛龙队的比赛中。第二天的核磁共振检查显示，他的左手小手指韧带撕裂，几天后他就接受了手术。球队当时预计杨将至少缺席四周时间。

本赛季，特雷-杨在51场比赛中场均得到全队最高的26.4分和10.8次助攻，在联盟中排名第六。

没有了特雷-杨，老鹰队过去六周的战绩仅为12胜10负。他们目前的战绩为36胜42负，排名东部第10位，已经锁定了一个附加赛席位。

在常规赛还剩四场比赛的情况下，老鹰队仍有可能在排名榜上超越芝加哥公牛队，尤其是如果杨能在最后几场比赛中复出的话。