【雷速体育】保加利亚球队卢多戈雷茨官方宣布，北京人和外援马努正式加盟球队，双方签约3年，他将身披10号球衣。
马努上赛季中期加盟北京人和，共代表球队出场12次，并有1粒进球和1次助攻。由于中甲联赛迟迟没有开赛，马努与北京人和与6月份解约，以自由身加盟卢多戈雷茨，
马努本月刚满27岁，来自荷兰，出自费耶诺德青训，身高1.78米，场上司职边锋。作为边路快马，马努拥有出色的脚下技术和盘带能力，门前嗅觉灵敏，是一名高效的前场攻击手。2014/2015赛季马努为费耶诺德出场38次，打进14球，贡献5次助攻，帮助球队获得参加欧联杯的资格。此外，马努曾多次入选荷兰各级国家青年队，在国青队中屡有上佳表现。
